宋词三百首
在唐诗三百年兴盛的压力下，宋词别开生面，一反唐诗追求的规整，以其长短句的抑扬顿挫，将人们最为复杂的世间情感渲染，融入曲调，便于吟唱，为喜爱风花雪月的宋人平添生活乐趣，而这乐趣加强了宋词这一独特文学形式的表达，让佳作频出，名篇传诵。宋人在其三百年间，依宋词而活，把个人的喜怒哀乐，把国家的枯荣兴衰，都通过宋词表达，传唱民间，言以足志，文以足言；以致宋亡八百年来，大多数人都是通过宋词来了解宋朝的。
鹧鸪天
元夕有所梦
肥水①东流无尽期，当初不合种相思。
梦中未比丹青②见，暗里忽惊山鸟啼。
春未绿，鬓先丝，人间别久不成悲。
谁教岁岁红莲夜③，两处沉吟各自知。
【注释】
①肥水：源出安徽合肥紫蓬山，东南流经将军岭，至施口入巢湖。
②丹青：泛指图画，此处指画像。
③红莲夜：指元夕。红莲，指花灯。
【翻译】
肥水滔滔东流，永无停歇之期。早知思念如江水无尽，当初真不该种下相思。今夜梦中相见，你的模样已不若画像上的清晰，春梦恍惚，又忽然被山鸟啼声惊起。
春草还未再绿，我的两鬓先已斑白。离别得太久，再深的悲伤也会随时光渐渐模糊。可是为何，年年岁岁红莲放灯之夜，总还是要这样情不自禁地想起你。你我一别经年无音信，各自的心事，大约都只有自己明白了吧。
【解读】
此词为元夕感梦之作，是姜夔追忆合肥情事篇章之一。姜夔年轻时曾爱恋一位合肥歌女（也有说为二女，乃姐妹）。其传世词作中追忆合肥情人之作多达二十篇左右。此词作于庆元三年元夕之夜，距二人初遇已历二十余年。青春已逝，白发渐生，而相思如旧，终不能忘。“人间别久不成悲”之句，表面的不动声色之下有无尽沧桑悲凉。白石以清隽之笔写刻骨铭心的深情，别具一种峭拔隽永之美。
唐圭璋《唐宋词简释》评其：“以峭劲之笔，写缱绻之深情，一种无可奈何之苦，令读者难以为情。”
